stage_image1_lg

Why Continental

大陆轿车和轻型卡车轮胎的轮胎安装安全说明

本《轮胎安装安全须知》适用于大陆集团公司所有品牌的轮胎,并不是为轮胎安装提供适当的培训或服务程序。请把这些任务交给轮胎服务专业人员

Tire Mounting Safety Instruction - exclamation mark

安全警告

将轮胎安装到轮辋上是一个危险的过程。轮胎安装必须由合格的服务专业人员操作。如果没有通过专业的培训及工具和设备,不可执行轮胎拆装和保养程序。使用不正确或已损坏的不良的工具/或没有使用正确的程序安装轮胎可能导致轮胎爆胎,更为严重的是造成人身伤害或死亡。

仔细阅读、理解制造商产品手册和提示警告,这包括安装设备、网站颁布信息和轮胎胎侧上警告标识

不要给已无安全性能保障的轮胎充气,在轮胎充气期间,安装人员不能接触轮胎和轮辋。要远离正在充气的轮胎。

确保有合适的个人防护设备,如安全眼镜、耳塞听力保护、工作鞋等。

为了你和他人的安全

一般状况

  • 轮胎安装必须符合与之相应轮辋的宽度和直径及车型。例如,17英寸直径的轮胎只能安装在17英寸直径的轮辋上,而不能安装在17.5英寸直径的轮辋上。如果
    一个轮胎安装在与之不相应错误尺寸的轮辋上,不得重新使用报废它。因为轮胎内部(外部不可见)已被拉 伸损坏,在再次安装或使用可能会轮胎损坏。
  • 只有在良好、清洁和没有生锈或腐蚀的正确尺寸的轮辋才能使用。变形损伤或磨损轮辋不得继续使用。
  • 轮胎必须无任何损坏,轮胎内部无异物。
  • 在安装新的有内胎轮胎时,一定要使用新的内胎。因为当内胎在使用过程可能被拉伸或有褶皱的损伤,所以重复使用的内胎可能会突然撕裂。
  • 无内胎轮胎只能安装在为无内胎轮胎设计的轮辋上,也就是说,轮辋有安全驼峰。
  • 出于安全考虑,无内胎轮胎安装应该总是更换新的气门嘴。请按照气门嘴的最大允许压力,根据气门嘴制造商的规定-通常450 kpa (4,5 bar) / 65 psi的橡胶阀卡扣。上述这个压力,金属气门嘴或嵌入式气门嘴是强制性的。
  • 如果使用轮胎压力监测系统(TPMS),请参考制造商建议更换轮胎时传感器是否必须维修或更换。

拆胎

  • 在将轮胎从轮辋上取下之前,必须取出气门芯,以确保剩余压力完全释放。

装胎


  • 在安装前,一定要在胎圈和胎圈上涂上允许使用的轮胎专用润滑脂。硅树脂、石油或溶剂润滑剂不得使用。
  • 当轮胎充气时,轮辋必须牢牢地固定在安装机上。如果轮胎安装在没有固定轮辋的锁定装置的机器上,应在安全笼或其他限制装置中充气。
  • 任何时候都不要将易燃物质放入轮胎和轮辋组件中。将易燃物质放入轮胎与轮辋组件,并试图点燃使轮胎趾口落位。这种做法是非常不安全的,也可能导致未被发现的轮胎损伤,导致轮胎无法使用
  • 在安装无内胎汽车轮胎时,应注意确保轮胎趾口和轮辋驼峰的清洁。为了避免轮胎趾口出现裂纹,必须的压入压力不应超过330 kpa (3,3 bar / 48psi)。如果轮胎即使在这种压力下也不弹出,那么必须放气,找出原因并消除。然后这个过程可以重复。
  • 只有当胎圈正确地落位在轮辋的法兰处,轮胎充气压力才能增加,以支持轮胎胎圈与轮辋法兰处完全落位。但是这种“完全落位压力”不应该超过400kpa (4.0 bar) / 58 psi。
  • 对于一些国家,当地标准化组织已经建立了不同的轮胎最大充气压力值。请参考下表,(截至2018年7月),部分国家的轮胎最大充气压力如下。

Country

Maximum Mounting Pressure

Standard

Germany

Pop Pressure: 330 kpa (3,3 bar) / 48 psi
Seating Pressure: 400 kpa (4,0 bar) / 58 psi

WDK

USA/CAN

275 kpa (2,75 bar) / 40 psi

RMA/USTMA

Brazil

275 kpa (2,75 bar) / 40 psi

ALAPA

Japan

300 kpa (3,0 bar) / 44 psi

JATMA


  • 轮胎按当地国家的轮胎最大充气压力,调整至汽车制造商指定的轮胎压力。

 

缺气保用轮胎

  • 由于涉及到的轮胎的特殊技术,SSR低扁平轮胎只能由大陆公司认证的经过专门培训的专业人员安装和拆卸。特殊轮胎安装可在www.conti-ssr.com网站上可以找到关于SSR低扁平比轮胎的详细安装说明和视频

Contact:

Technical Customer Services Tires

Email: technical.bulletin.tires@conti.de


我们使用 Cookie 以确保向您提供最佳的网站访问体验。点击此处,以了解更多信息或更改您的 Cookie 设置。